VRÁCENÍ DANĚ Z NĚMECKA

Postup při vracení daně

Pokud jste pracovali v Německu během posledních 4 let, můžete si podat daňové přiznání. Jedná se o jednoduchý postup s RT Tax: zaregistrujte se, shromážděte potřebné dokumenty, poskytněte nám je a my se postaráme o zbytek!

Klienti z Německa dostanou obvykle 1072 EUR zpět.

Registrace

Zaregistrujte se pro podání daňového přiznání. Ihned po registraci dostanete formulář k odeslání dokumentů a další pokyny. Naši konzultanti vás budou kontaktovat do 24 hodin a odpovídají vám všechny potřebné otázky.

Můžete si také sami stáhnout formulář na odeslání dokumentů. Jeho příklady k vyplnění naleznete zde. Po jeho vyplnění budete muset shromáždit všechny dokumenty potřebné pro podání daňového přiznání.

Dokumenty potřebné pro podání daňového přiznání:

Kopie vašeho cestovního pasu nebo občanského průkazu;

Úřední dokumenty potvrzující totožnost a občanství držitele.

Identifikationsnummer (IdNr. nebo Steuer-ID);

Daňové identifikační číslo obsahuje 11 symbolů (Identifikationsnummer) poskytuje jej Spolkový centrální daňový úřad osobě pracující v Německu, když se zaregistruje na úřadu registrace obyvatel. Toto číslo můžete najít v dopise od Federálního centrálního daňového úřadu, ve formuláři Lohnsteuerbescheinigung, na výplatní pásce nebo jiném pracovním dokumentu.

Příklad:

Identifikationsnummer

Souhrn výdělků (Lohnsteuerbescheinigung) nebo poslední výplatní paska od všech zaměstnavatelů;

Lohnsteuerbescheinigung je oficiální úřední document, který obdržíš od svého zaměstnavatele při ukončení daňového roku. Obsahuje informace o Vašich mzdách a daních sražených ze zaměstnání.okud nemáte tento formulář, můžete místo toho použít konečnou kumulovanou výplatní pásku.

Příklad:

Nájemní dohoda (Mietvertrag) (pokud ji máte);

Kopie plateb nájemného, pokud jejich zaměstnavatel nekompenzuje (pokud je máte)

Kopie plateb nájemného (pokud je máte) (pokud jejich zaměstnavatel nekompenzuje).

Předkládání dokumentů

Zašlete nám všechny potřebné dokumenty a formulář pro odeslání dokumentů. Přineste nebo odešlete všechny dokumenty do naší zastupitelské kanceláře:

CAMPLEADERS SLOVAKIA

Slovakia
Gorkeho 10, 811 01 Bratislava

Po obdržení vašich dokumentů okamžitě zahájíme proces vašeho daňového přiznání a budeme vás informovat. Postup můžete sledovat po přihlášení k online účtu vytvořenému speciálně pro vás.

Když zahraniční daňový úřad vrátí vaše daně, budete o úspěšném vrácení daně informováni e-mailem.

Ostatní služby

Pokud jste pracovali v Německu, mohli byste využít službu vrácení přídavků na děti. Pokud jeden z rodičů pracuje/pracoval v Německu, zatímco druhý žije spolu s dítětem v kterékoliv ze zemí Evropského hospodářského prostoru (EHP), má dítě nárok na tento příspěvek. Daňoví specialisté RT Tax Vám mohou pomoci připravit podklady pro navrácení příspěvku na dítě.

Přídavky na dítě

Peníze dítěte (Kindergeld) patří dětem do 25 let (pokud dítě nepracuje a je stále ve škole/na univerzitě). Účelem dětských peněz je pomoci rodičům nést část nákladů na výchovu dětí.

Výše příspěvku: pokud máte jedno nebo dvě děti, každé dítě má nárok na 219 EUR měsíčně; třetí dítě má nárok na 225 EUR měsíčně a každé další dítě má nárok na 250 EUR měsíčně.

Nezbytné dokumenty:

Doklady od zaměstnavatele:
• Kopie formuláře Lohnsteuerbescheinigung Lohnsteuerbescheinigung nebo posledních 6 výplatních pásek od zaměstnavatele. Pokud nic z toho nemáte, můžeme vám poskytnout službu vyhledávání dokumentů a získat jejich zaměstnavatele;
• Originál osvědčení Arbeitgeberbescheinigung od zaměstnavatele;
• Kopie pracovní smlouvy z Německa (Arbeitsvertrag). Poznámka: Pokud nemáte, postup pro získání přídavku na dítě bude trvat déle;

Dokumenty od německých orgánů:
• Kopie obytných oblastí v Německu, dokumenty týkající se registrace / odhlášení (Anmeldung / Abmeldung). Pokud je nemáte, měli byste uvést úplnou adresu v Německu a kopii nájemní smlouvy nebo dokument od zaměstnavatele potvrzující adresu Vašeho pobytu v Německu.

Vaše osobní dokumenty:
• Kopie nájemní smlouvy v Německu (Mietvertrag) nebo dokument zaměstnavatele potvrzující adresu pobytu v Německu. Poznámka: Pokud nemáte, postup pro získání přídavku na dítě bude trvat déle;
• Kopie pasů nebo občanských průkazů obou rodičů;
• Kopie oddacího listu (přeložena a ověřená překladatelskou agenturou);
• Kopie / kopie dětského / dětských rodného / rodných listu / listů (přeložené a ověřené překladatelskou agenturou);
• Kopie / kopie dětského / dětských pasu / pasů nebo občanského / občanských průkazu / průkazů) (pokud jsou);
• Pokud má Vaše dítě 18 – 25 let, vyžaduje se i osvědčení školy / univerzity (přeloženo a potvrzeno překladatelskou agenturou, originální dokument)

Promlčecí lhůta: podle nových předpisů se přídavky na děti z Německa mohou vrátit za 6 předchozích a současných měsíců. Nařízení se použije od 1. ledna 2018.

Důležitá informace:

• Chcete-li požádat o přídavky na děti z Německa, musíte nejprve podat německé daňové přiznání k dani z příjmů. Pokud jste jej ještě nepodali, budeme tak muset učinit před zahájením řízení o přídavku na dítě. Pokud jste právě začali pracovat v Německu, můžeme požádat o přídavky na děti, ale po skončení roku budeme muset podat německé daňové přiznání.

• Pokud přestanete pracovat v Německu, musíte o tom informovat Úřad pro rodinné dávky (Familienkasse), protože už nebudete mít nárok na přídavek na dětské přídavky. Pokud přestanete pracovat v Německu, ale stále pobíráte příspěvek na dítě, Úřad pro rodinné dávky vám může vypočítat dluh.

• Podle promlčecí doby máte nárok na příspěvek za předchozí měsíce. Celý příspěvek se složí najednou, když Úřad pro rodinné dávky potvrdí, že splňujete požadavky na příspěvek.

• Úřad pro rodinné dávky zváží, zda máte nárok na příspěvek na dítě v Německu. Společnost RT Tax není odpovědná za časový rámec, výsledek nebo výši příspěvku.